Otkrijte priču iza imena “Countach”. I ne, nije bik!
Od svog nastanka, da bi nazvao svoja vozila, Lamborghini je bio snažno inspirisan bikovima i svetom bikova. Zato logo Lamborghini prikazuje bika na crnoj podlozi. Da li ste se ikada zapitali zašto je Lamborghini toliko vezan za ovaj univerzum? Znajte da je Ferruccio Lamborghini, osnivač brenda, rođen 28. aprila 1916. Njegov horoskopski znak je bik! Je li to jasnije?
Sve je počelo sa Miurom , čije je ime pozajmljeno od španskog bika iz loze „ranča stoke Miura“, ranča u vlasništvu Don Eduarda, prijatelja Ferruccia Lamborghinija. Gallardo je bilo ime jedne od Don Eduardovih rasa bikova. Što se Murcielaga tiče , to je ime najlegendarnijeg bika koji je 1879. godine preživio 28 posjekotina sablje da bi se srušio.
Ali u nekoliko navrata firma Sant’Agata Bolognese odstupila je od pravila, posebno sa Silhouette, Sesto Elemento i, naravno … Countach !
Marcello Gandini objašnjava zašto “Countach”
Ovo prezime zaista nema veze sa borbom bikova. Dizajner Countacha, Marcello Gandini, govori nam pravu priču iza ovog imena:
“Kada smo radili na razvoju automobila koji će biti predstavljeni na sajmovima automobila, često smo radili do kasno u noć. Dakle, kako bi se održao moral, bilo je uobičajeno da se tim šali sa kolegama. raspoloženje. Među nama je bila osoba koja je bila visoka dva metra, imala je dve ogromne ruke i bila je odgovorna za obavljanje svih čudnih poslova. Ovaj gospodin je govorio pijemonteški i nije izgovorio nijednu italijansku reč. Pijemonteze se veoma razlikuje od Italijanski jezik i zvuči kao francuski “.
On nastavlja: „Jedan od njegovih omiljenih izraza bio je„ Countach “- što doslovno znači„ kuga “- ali koji se tada koristio za izražavanje divljenja i zaprepašćenja.„ O moj Bože “).
Jedne večeri, kada je raspoloženje bilo dobro raspoloženo, ja sam bez imalo ozbiljnosti predložio da se ovaj Lamborghini može nazvati „Countach“. Pored mene je bio Bob Vallace i zamolio sam ga da izgovori reč “Countach” sa engleskim akcentom. Iznenađujuće, zvučalo je prilično dobro i odmah smo pronašli tipografiju reči pre nego što smo je zauvek stavili na automobil. Tako je pronađen naziv Countach i to je jedino pravo objašnjenje za tu reč ” .
Kako se izgovara Countach?
Nema bika na pomolu, to je zapravo reč na pijemontskom dijalektu, kojoj je potrebna podrška međunarodnog fonetskog pisma: izgovara se [kuŋˈtaʧ], dakle sa akcentom na „a“, i sa suglasnicima „tsc“ na kraju. Na francuskom bi, prateći ovu fonetiku, bilo potrebno izgovoriti “koung-tatch”!
Istorijsko značenje reči
Međutim, prvobitno je reč “countach” značila “zaraza”. Moramo se vratiti strašnoj pošasti iz 1630. koja je pogodila grad Torino: “il contagio” se zvao “el contacc”, i verovatno je ovom prilikom nastala navika da se uzvikuje “Contacc je rođen.!”, Bilo kao krik očaja, ili kao upozorenje da se ne približava.
Neprijatno značenje, koje nas vraća u istorijska vremena pandemije, ali je izraz brzo dobio drugu konotaciju, konotaciju čuda. Stoga je savršeno prilagođen automobilu sa Lamborghinijevim potpisom.
Eto, sad znate zašto se legendarni Countach tako zove!
